Ne biste morali da tražite neki oseæaj u vezi svega ovoga.
Nemusíte sa o takové věci starat.
Ne biste smeli da budete ovde.
Ne, Bazi, počkejte. - Lidi, tady fakt nemáme co dělat.
Ne biste izdržali ni jedan dan u mornarici.
Ty bys u námořnictva nevydržel ani den.
Ali da vi to nazovete maštanjem, ne biste pogrešili.
Ale pokud tomu říkáte snění, nebudu vám to vymlouvat.
Ne biste trebali oèekivati èestitke za Oèev dan.
Pochybuju, že vám za to poděkuje.
Ne, slušajte, zašto ne biste došli da porazgovaramo,... evo vam moja vizit karta, pozovite me.
Ne, poslouchej, přijít a mluvit,... Tady je moje vizitka, zavolejte mi.
U svakom slučaju, ne biste ni marili da se to obelodani, zar ne?
Ale vám by bylo jedno, kdyby to vyplulo na povrch.
Ne biste vjerovali - plavuša u masku ponestalo je gorjela zgrada s djetetom u naručju.
Tomu byste nevěřili, blondýna v masce vyběhla z hořící budovy s dítětem v rukách.
Uokvirio sam slike bojom kako ih ne biste pobrkali sa reklamama.
Barevně jsem je zarámoval aby si to lidi nepletli s reklamou.
Predstvaljen je na ovaj zabavan način, inkrementima koji rastu za 10 jedinica, da je drugačije, ne biste stavili sve na grafikon.
Měřítko osy zobrazuje násobky desítky, a je tomu tak, protože jinak by se všichni do grafu nevešli.
Ako bi se ovaj šum čuo duže od nekoliko minuta, bukvalno ga više ne biste čuli.
Pokud nechám tento absolutně zdravý zvuk puštěný na několik minut, přestanete ho vnímat.
Umesto da spremamo hranu koja izgleda kao nešto što ne biste jeli, odlučili smo da napravimo sastojke koij izgledaju kao jela koja znate.
Místo abychom dělali jídla, která vypadají jako věci, které byste nejedli, rozhodli jsme se, že z ingrediencí uděláme jídla, která vypadají povědomě.
Bili bismo vam zahvalni ako ne biste pominjali ranjivost ili stid."
Ocenili bychom, kdybyste nezmiňovala zranitelnost a stud."
Tako povezujete ljude koje ne biste doveli u vezu, a možete da napravite i koncerte gladajući lica publike.
Takže spojujete lidi, které byste si nikdy nedali dohromady a také můžete vytvářet koncerty, když se podíváte na tváře v publiku.
Naravno, možete reći "temporalno i spacijalno", ali zašto ne biste jednostavno rekli "prostorno i vremenski", onako kako je mnogo razumljivije za nas?
Jistě, můžete říct "prostorový a temporální", ale proč raději nepoužít "prostor a čas", což je pro nás laiky daleko srozumitelnější?
Zatim sam ih pitao: "Šta je izvršni direktor mogao uraditi da ne biste postali tako depresivni?"
A tak jsem se jich zeptal: „Co by mohl ředitel udělat, aby snížil vaši deprivaci?“
(Aplauz) Nikad ih ne biste pomešali, zar ne?
(Potlesk) Nikdy byste si je nespletli, není to tak?
Moja vizija kada smo započeli Gugl pre 15 godina je bila da ne biste na kraju morali da ga pretražujete uopšte.
Před 15 lety, když jsme založili Google, bylo mojí vizí to, že nakonec nebudete muset zadávat žádné vyhledávací dotazy.
Očigledno je reč o mestu koje je vrlo suvo, jer, inače, ne biste imali dine.
Je to zřejmě místo, které je velmi suché, neboť jinak by se nevytvořily duny.
Ali ne biste očekivali da se desi ništa posebno kada saberete kvadratne vrednosti.
Ale nečekali byste, že se stane něco zvláštního, když dáte mocniny dohromady.
Mogla bih sutra da otvorim tu kompaniju, a vi uopšte ne biste imali kontrolu nad tim kako ja koristim vaše podatke.
Zítra se do toho můžu pustit, a vy mi nijak nezabráníte, abych vaše data takhle použila.
Naravno, mogu da izmislim odgovor i ne biste znali, pa sam se pripremio za to.
Samozřejmě bych si to mohl jen vymyslet a vy byste netušili, takže jsem se na to připravil.
To su neočekivane stvari koje kasnije pronalazite, a koje nikada ne biste mogli da predvidite.
Jsou to ty nečekané věci, vytvořené později, které byste nikdy nepředpokládali.
Uf, da li ne biste slušali ovo po ceo dan? (Smeh)
Hm, tohle byste mohli poslouchat celý den, že? (Smích)
U suštini, ne biste bili u stanju da ih razlikujete, a izuzetak, naravno, bi bio Ginis.
z principu je nemůžete chuťově rozlišit, kromě jedné výjimky a tou je Guinness.
Da ne biste mislili da je samo u filmskom formatu, evo stvarne fotografije postolja za testiranje odašiljača "Staršejda" druge generacije u laboratoriji.
Abyste si mohli udělat lepší představu, tady je fotka z laboratoře, kde se testuje sestavení hvězdné clony druhé generace.
A ako ne znate gde da pronađete nekog drugačijeg, idite na mesta na koje inače ne biste išli.
A pokud nevíte, kde najít někoho odlišného, jděte na místa, kam byste normálně nešli.
Tu se dokoliči u vreme kad ne biste trebali da dokoličite.
Dějí se tam odpočinkové aktivity v čase, kdy by se žádné odpočinkové aktivity neměly dít.
I ako biste mislili da je to zato što nismo zainteresovani, ne biste bili u pravu.
A pokud si myslíte, že je to jednoduše protože nemáme zájem, tak se mýlíte.
(Video) Ron Finli: Kako biste se osećali kad ne biste imali pristup zdravoj hrani?
(Video) Ron Finley: "Jak byste se cítili, kdybyste neměli přístup ke zdravému jídlu?
Niko nije. Kad ne biste imali sluha, ne biste mogli da promenite brzine
Pokud byste hudební sluch opravdu neměli,
Ukoliko biste posmatrali molekule glukoze dok ne oslepite, ne biste uvideli zašto imaju ukus slatkog.
I kdybyste se dívali na molekuly glukózy, dokud byste neoslepli, nezjistili byste, proč chutnají sladce.
Zapravo, mogli biste biti u flaši sa poklopcem i uopšte ne biste umrli, i ne bi vam bio potreban svež vazduh.
Dá se říct, že byste mohli být v lahvi uzavřené zátkou, a vůbec byste se neudusili, nepotřebovali byste žádný čerstvý vzduch.
Pošto je cena ponavljanja toliko mala zašto ne biste probali.
A pokud to zkusíte, buďte autentičtí.
Bio bih ekstremno iznenađen kada ne biste prepoznali mnoge ili većinu njih.
Bych bych velice překvapený, kdybyste většinu z nich nepoznali.
I ovo želimo da merimo jer, pa, kad jedete jagode ili pijete čaj, zašto ne biste izabrali onaj koji je najjači u prevenciji raka.
A my je chceme změřit, protože když už jíte jahody nebo pijete čaj, proč si nevybrat typ, který zabraňuje rakovině nejúčinněji.
U 17-oj godini, počeo je da postavlja vrstu pitanja koja ne biste očekivali od jednog početnika.
V 17 letech pokládal otázky, které byste očekávali od někoho s mladou myslí.
Šanse da se to dogodi, naravno, su toliko male da ako biste počeli da pišete nule u trenutku nastanka univerzuma, ne biste napisali dovoljno nula ni do današnjeg dana.
Samozřejmě ta nepravděpodobnost je tak obrovská, že kdybyste začali psát nuly se vznikem vesmíru, do dneška byste jich pořád nenapsali dost.
A Mojsije reče narodu: Ne bojte se, jer Bog dodje da vas iskuša i da vam pred očima bude strah Njegov da ne biste grešili.
Odpověděl Mojžíš lidu: Nebojte se; nebo pro zkušení vás sám Bůh přišel, aby bázeň jeho byla mezi vámi, abyste nehřešili.
A kad biste pogrešili, te ne biste učinili svih ovih zapovesti, koje kaza Gospod Mojsiju,
A když byste pozbloudili, a neučinili všech přikázaní těch, kteráž mluvil Hospodin k Mojžíšovi,
Da ne biste skvrnili zemlju u kojoj ste, jer krv ona skvrni zemlju, a zemlja se ne može očistiti od krvi koja se prolije na njoj drugačije nego krvlju onog koji je prolije.
Abyste nepoškvrnili země, v níž jste. Nebo krev taková poškvrnila by země, aniž také země očištěna býti může od krve, kteráž jest vylita na ní, jediné krví toho, kterýž vylil ji.
Da se ne biste pokvarili i načinili sebi lik rezan ili kakvu god sliku od čoveka ili od žene,
Abyste neporušili cesty své, a neučinili sobě rytiny aneb podobenství nějakého obrazu, tvárnosti muže neb ženy,
I reče Isus svom narodu: Evo, kamen ovaj neka vam bude svedočanstvo; jer je čuo sve reči Gospodnje, koje nam je govorio; i neka vam bude svedočanstvo da ne biste slagali Bogu svom.
I řekl Jozue všemu lidu: Aj, kámen tento bude mezi námi na svědectví, nebo on slyšel všecka slova Hospodinova, kteráž mluvil s námi, a bude na svědectví proti vám, abyste snad neklamali proti Bohu svému.
Kad biste pak znali šta je to: Milosti hoću a ne priloga, nikad ne biste osudjivali prave;
Než kdybyste věděli, co je to: Milosrdenství chci a ne oběti, neodsuzovali byste nevinných.
Ako dakle u nepravednom bogatstvu verni ne biste, ko će vam u istinom verovati?
Poněvadž tedy v mamoně nepravé věrní jste nebyli, spravedlivého zboží kdo vám svěří?
Reče im Isus: Kada biste bili slepi ne biste imali greha, a sad govorite da vidite, tako vaš greh ostaje.
Řekl jim Ježíš: Byste slepí byli, hříchu byste neměli; ale nyní pravíte: Vidíme, protož hřích váš zůstává.
3.9269387722015s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemusíte sa o takové věci starat. 